Biểu ngữ hình ảnh trang web thu nhập

Báo cáo Granite Kết quả quý 3 năm 2025

  • Kỷ lục về các dự án đã cam kết và được trao giải (“CAP”) (1) tăng tuần tự273 triệu USDđến6,3 tỷ USD
  • Doanh thu quý 3 tăng 12% so với cùng kỳ năm trước lên1,43 tỷ USD
  • Thu nhập ròng quý 3 tăng 30% so với cùng kỳ năm trước lên103 triệu USDvà thu nhập ròng đã điều chỉnh (2) tăng 36% so với cùng kỳ năm trước lên124 triệu USD
  • EPS pha loãng quý 3 tăng 26% so với cùng kỳ năm trước lên$1.98và EPS pha loãng đã điều chỉnh (2) tăng 32% so với cùng kỳ năm trước lên$2.70
  • EBITDA điều chỉnh quý 3 (2) tăng 44% so với cùng kỳ năm trước lên216 triệu USD

WATSONVILLE, California--(BUSINESS WIRE)--Granite (NYSE: GVA) hôm nay đã công bố kết quả cho quý kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2025.

Kết quả quý 3 năm 2025

Tổng thu nhập ròng từ đá Granite103 triệu USD, hoặc$1.98trên mỗi cổ phiếu pha loãng, so với thu nhập ròng do Granite của79 triệu USD, hoặc$1.57trên mỗi cổ phiếu pha loãng, trong cùng kỳ năm trước. Tổng thu nhập ròng đã điều chỉnh nhờ vào Granite (2)124 triệu USD, hoặc$2.70trên mỗi cổ phiếu pha loãng, so với thu nhập ròng đã điều chỉnh do Granite (2) trong số91 triệu USD, hoặc$2.05trên mỗi cổ phiếu pha loãng, trong cùng kỳ năm trước.

  • Doanh thu tăng158 triệu USDđến1,43 tỷ USDso với1,28 tỷ USDcho cùng kỳ năm trước.
  • Lợi nhuận gộp tăng58 triệu USDđến261 triệu USDso với203 triệu USDtrong cùng kỳ năm trước.
  • Chi phí bán hàng, chi phí chung và hành chính (“SG&A”) tăng10 triệu USDđến102 triệu USD, hay 7,1% doanh thu so với92 triệu USD, hay 7,2% doanh thu, trong cùng kỳ năm trước.
  • EBITDA đã điều chỉnh (2) tăng67 triệu USDđến216 triệu USDso với149 triệu USDtrong cùng kỳ năm trước.

“Kết quả quý thứ ba của bắn cá nổ hũ chứng tỏ sự tiến bộ vững chắc hướng tới các mục tiêu tài chính năm 2027 của bắn cá nổ hũ,” Kyle Larkin, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của Granite cho biết. “CAP của bắn cá nổ hũ đã đạt6,3 tỷ USD, một kỷ lục mới, với một số dự án tăng tốc trong quý 3 sẽ thúc đẩy tăng trưởng trong quý 4 và sang năm 2026. Tỷ suất lợi nhuận gộp tăng so với cùng kỳ năm trước ở cả hai phân khúc được dẫn dắt bởi kết quả đặc biệt ở phân khúc Vật liệu. Ngoài ra, bắn cá nổ hũ tiếp tục thực hiện chiến lược của mình để hỗ trợ và củng cố các thị trường gia đình tích hợp theo chiều dọc hiện có bằng việc mua lại Cinderlite, một doanh nghiệp sẽ hỗ trợ bắn cá nổ hũNevadahoạt động. Thị trường công và tư nhân mạnh mẽ, lựa chọn và thực hiện dự án có kỷ luật cũng như các cơ hội M&A chiến lược giúp Granite có thể kết thúc năm 2025 một cách mạnh mẽ và đạt được mức tăng trưởng cả về doanh thu lẫn lợi nhuận vào năm 2026 phù hợp với các mục tiêu tài chính của bắn cá nổ hũ.”

Chín tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2025Kết quả

Tổng thu nhập ròng từ đá Granite141 triệu USD, hoặc$2.83mỗi cổ phiếu pha loãng so với85 triệu USD, hoặc$1.79trên mỗi cổ phiếu pha loãng, trong cùng kỳ năm trước. Tổng thu nhập ròng đã điều chỉnh nhờ vào Granite (2)211 triệu USD, hoặc$4.67mỗi cổ phiếu pha loãng so với158 triệu USD, hoặc$3.56trên mỗi cổ phiếu pha loãng, trong cùng kỳ năm trước.

  • Doanh thu tăng229 triệu USDđến3,26 tỷ USD, so với3,03 tỷ USDtrong cùng kỳ năm trước.
  • Lợi nhuận gộp tăng121 triệu USDđến543 triệu USD, so với422 triệu USDtrong cùng kỳ năm trước.
  • Chi phí SG&A tăng53 triệu USDđến303 triệu USD, hay 9,3% doanh thu so với250 triệu USD, hay 8,2% doanh thu, trong cùng kỳ năm trước. Chi phí SG&A tăng chủ yếu là do tiền lương và các chi phí liên quan cao hơn cũng như chi phí bồi thường dựa trên cổ phiếu tăng.
  • EBITDA đã điều chỉnh (2) tăng103 triệu USDđến$396 triệuso với293 triệu USDtrong cùng kỳ năm trước.
  • Dòng tiền hoạt động tính đến thời điểm hiện tại là290 triệu USDvà giúp bắn cá nổ hũ đạt được mục tiêu vượt trội là 9% dòng tiền hoạt động tính theo phần trăm doanh thu trong năm.

(1) CAP bao gồm doanh thu mà bắn cá nổ hũ dự kiến ghi nhận trong tương lai từ các hợp đồng đã thực hiện, bao gồm 100% hợp đồng liên doanh hợp nhất và tỷ lệ tương ứng của bắn cá nổ hũ trong các hợp đồng liên doanh chưa hợp nhất, cũng như phần xây dựng chung của giám đốc xây dựng/tổng thầu, giám đốc xây dựng/các hợp đồng xây dựng thiết kế tiến bộ và rủi ro trong phạm vi có thể thực hiện hợp đồng và cấp vốn.

(2) Thu nhập ròng đã điều chỉnh, thu nhập suy giảm trên mỗi cổ phiếu đã điều chỉnh, thu nhập trước lãi vay, thuế, khấu hao và khấu hao (“EBITDA”), biên EBITDA, EBITDA đã điều chỉnh và biên EBITDA đã điều chỉnh là các thước đo không phải GAAP. Vui lòng tham khảo mô tả và đối chiếu các biện pháp không phải GAAP trong các bảng đính kèm.

Ba chín tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2025 (Chưa được kiểm toán - đô la tính bằng nghìn)

 

Mảng Xây dựng

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ba tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9,

 

Chín tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9,

 

2025

 

 

 

2024

 

 

Thay đổi

 

 

2025

 

 

 

2024

 

 

Thay đổi

Doanh thu

$

1,162,513

 

$

1,080,705

 

$

81,808

7.6

%

 

$

2,714,557

 

$

2,593,872

 

$

120,685

4.7

%

Lợi nhuận gộp

$

192,346

 

$

170,685

 

$

21,661

12.7

%

 

$

431,450

 

$

362,885

 

$

68,565

18.9

%

Lợi nhuận gộp tính theo phần trăm doanh thu

 

16.5

%

 

15.8

%

 

 

 

 

15.9

%

 

14.0

%

 

 

Doanh thu tăng so với cùng kỳ năm trước, chủ yếu nhờ53 triệu USDtừ các doanh nghiệp mới mua gần đây của bắn cá nổ hũ, Warren Paving và Papich Construction, đồng thời có CAP cao hơn khi bước vào quý. Lợi nhuận gộp tăng so với cùng kỳ năm trước nhờ doanh thu tăng và khả năng thực hiện dự án được cải thiện trong danh mục dự án chất lượng cao hơn của bắn cá nổ hũ. Ngoài ra, Papich Construction và Warren Paving đã đóng góp7 triệu USDlợi nhuận gộp trong quý, bao gồm cả1 triệu USDcác khoản phí liên quan đến kế toán mua hàng chẳng hạn như khấu hao tăng dần và khấu hao tài sản vô hình.

CAP đã tăng273 triệu USDtuần tự đến6,3 tỷ USD, tăng718 triệu USDhàng năm. Quy trình đấu thầu tiếp tục diễn ra mạnh mẽ trên toàn công ty ở cả thị trường đại chúng và tư nhân, đồng thời có rất nhiều cơ hội để xây dựng CAP nhằm thúc đẩy tăng trưởng hữu cơ phù hợp với các mục tiêu tài chính năm 2027 của bắn cá nổ hũ.

Mảng Vật liệu

 

 

 

 

 

 

 

 

Ba tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9,

Chín tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9,

 

 

2025

 

 

 

2024

 

 

Thay đổi

 

 

2025

 

 

 

2024

 

 

Thay đổi

Doanh thu

$

270,985

 

$

194,805

 

$

76,180

39.1

%

$

544,452

 

$

436,399

 

$

108,053

24.8

%

Lợi nhuận gộp

$

68,202

 

$

32,264

 

$

35,938

111.4

%

$

112,046

 

$

59,060

 

$

52,986

89.7

%

Lợi nhuận gộp tính theo phần trăm doanh thu

 

25.2

%

 

16.6

%

 

 

 

20.6

%

 

13.5

%

 

 

Lợi nhuận gộp tiền mặt(1)

$

85,987

 

$

43,202

 

$

42,785

99.0

%

$

155,465

 

$

89,718

 

$

65,747

73.3

%

Lợi nhuận gộp tiền mặt tính theo % doanh thu(1)

 

31.7

%

 

22.2

%

 

 

 

28.6

%

 

20.6

%

 

 

(1) Lợi nhuận gộp tiền mặt và lợi nhuận gộp tiền mặt của phân khúc vật liệu tính theo phần trăm doanh thu là các thước đo không phải GAAP. Vui lòng tham khảo mô tả và đối chiếu các biện pháp không phải GAAP trong các bảng đính kèm.

 

Doanh thu, lợi nhuận gộp và lợi nhuận gộp tiền mặt được cải thiện so với cùng kỳ năm trước chủ yếu nhờ khối lượng bán hàng và giá cả ở cả cốt liệu và nhựa đường cao hơn. Ngoài ra, doanh thu vật liệu từ các doanh nghiệp mới mua gần đây của bắn cá nổ hũ, Warren Paving và Papich Construction, là46 triệu USDtrong cả ba và chín tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2025 và lợi nhuận gộp là10 triệu USD, bao gồm cả2 triệu USDcác khoản phí liên quan đến kế toán mua hàng chẳng hạn như khấu hao tăng dần và khấu hao tài sản vô hình trong cùng kỳ.

Outlook

bắn cá nổ hũ đang cập nhật hướng dẫn cho năm tài chính 2025 như ghi chú bên dưới:

  • Doanh thu bị thu hẹp trong phạm vi4,35 tỷ USDđến4,45 tỷ USDtừ một phạm vi4,35 tỷ USDđến4,55 tỷ USD
  • Biên EBITDA được điều chỉnh đã tăng lên phạm vi từ 11,50% đến 12,50% từ phạm vi 11,25% đến 12,25%
  • Chi phí SG&A không đổi ở mức xấp xỉ 9,0% doanh thu, bao gồm cả ước tính40 triệu USDchi phí bồi thường dựa trên cổ phiếu
  • Mức thuế suất hiệu quả đối với thu nhập ròng đã điều chỉnh không thay đổi vào giữa những năm 20
  • Tổng chi tiêu vốn dự kiến khoảng130 triệu USDhoặc khoảng 3% doanh thu

bắn cá nổ hũ không cung cấp bản đối chiếu biên EBITDA đã điều chỉnh trong tương lai hoặc thước đo GAAP hướng tới tương lai có thể so sánh trực tiếp nhất về thu nhập ròng do Granite mang lại vì bắn cá nổ hũ không thể dự đoán với mức độ chắc chắn hợp lý và không có những nỗ lực vô lý đối với một số thành phần nhất định hoặc các mục bị loại trừ vốn không chắc chắn và phụ thuộc vào nhiều yếu tố khác nhau. Vì những lý do này, bắn cá nổ hũ không thể đánh giá tầm quan trọng tiềm tàng của thông tin không có sẵn.

"Trong quý 3, bắn cá nổ hũ nhận thấy đơn đặt hàng nguyên vật liệu tăng lên và bắn cá nổ hũ tiếp tục mở rộng danh mục dự án chất lượng cao. bắn cá nổ hũ dự đoán quý 4 bận rộn và sẽ tiếp tục sang năm 2026. Một số dự án khởi nghiệp dự kiến đã chuyển sang nửa cuối năm 2025, khiến bắn cá nổ hũ phải điều chỉnh phạm vi doanh thu cho năm 2025. Điều quan trọng là, với hiệu quả hoạt động mạnh mẽ ở cả hai phân khúc, bắn cá nổ hũ đang tăng phạm vi biên EBITDA điều chỉnh cả năm," Staci Woolsey, Giám đốc Granite cho biết Phó chủ tịch điều hành và Giám đốc tài chính.

Cuộc gọi hội nghị

Granite sẽ tiến hành một cuộc gọi hội nghị vào hôm nay, ngày 6 tháng 11 năm 2025, lúc 8 giờ sáng theo giờ Thái Bình Dương/11 giờ sáng theo giờ miền Đông để thảo luận về kết quả của quý kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2025. Công ty mời các nhà đầu tư nghe webcast âm thanh trực tiếp về cuộc gọi hội nghị nhà đầu tư trên trang web Quan hệ Nhà đầu tư của mình,. Cuộc gọi hội nghị nhà đầu tư cũng sẽ có sẵn bằng cách gọi 1-877-328-5503; người gọi quốc tế có thể quay số 1-412-317-5472. Bản lưu trữ webcast sẽ có trên trang web Quan hệ Nhà đầu tư của Granite khoảng một giờ sau cuộc gọi. Bản phát lại sẽ có sẵn sau cuộc gọi trực tiếp đến hết ngày 13 tháng 11 năm 2025, bằng cách gọi tới số 1-855-669-9658, mã truy cập phát lại 5808113; người gọi quốc tế có thể quay số 1-412-317-0088.

Giới thiệu về đá granite

Granite là Công ty Cơ sở hạ tầng của Hoa Kỳ™. Được thành lập từ năm 1922, Granite (NYSE:GVA) là một trong những nhà sản xuất vật liệu xây dựng và nhà thầu dân dụng và vật liệu xây dựng tích hợp theo chiều dọc đa dạng hóa lớn nhất ởHoa Kỳ. Quy tắc ứng xử và các Giá trị cốt lõi vững chắc của Granite hướng dẫn Công ty và nhân viên của mình duy trì các tiêu chuẩn đạo đức cao nhất. Granite là công ty dẫn đầu ngành về độ an toàn và là công ty từng đoạt giải thưởng về chất lượng và tính bền vững. Để biết thêm thông tin, hãy truy cậpvà kết nối với Granite trên, , , .

Tuyên bố hướng tới tương lai

Bất kỳ tuyên bố nào trong bản tin này không dựa trên dữ kiện lịch sử, bao gồm các tuyên bố về các sự kiện, sự kiện, cơ hội, hoàn cảnh, hoạt động, hiệu suất, tăng trưởng, nhu cầu, kế hoạch chiến lược, giá trị cổ đông, kết quả, triển vọng, hướng dẫn về doanh thu cho năm tài chính 2025, biên EBITDA đã điều chỉnh, chi phí SG&A, chi phí bồi thường dựa trên cổ phiếu, thuế suất hiệu dụng và chi tiêu vốn, rằng tốc độ tăng trưởng của bắn cá nổ hũ sẽ tăng tốc trong quý 4 và đến năm 2026, Cinderlite đó nên củng cố của bắn cá nổ hũNevadahoạt động, thị trường công và tư mạnh mẽ, lựa chọn và thực hiện dự án có kỷ luật cũng như các cơ hội M&A chiến lược giúp Granite kết thúc năm 2025 một cách mạnh mẽ và đạt được mức tăng trưởng cả về doanh thu lẫn lợi nhuận vào năm 2026 phù hợp với các mục tiêu tài chính của bắn cá nổ hũ, bắn cá nổ hũ có khả năng vượt mục tiêu 9% dòng tiền hoạt động tính theo phần trăm doanh thu trong năm, có rất nhiều cơ hội để xây dựng CAP nhằm thúc đẩy tăng trưởng hữu cơ phù hợp với các mục tiêu tài chính năm 2027 của bắn cá nổ hũ, rằng bắn cá nổ hũ mong đợi một quý 4 bận rộn và tiếp tục sang năm 2026, CAP và các kết quả tạo thành các tuyên bố hướng tới tương lai theo nghĩa của Đạo luật cải cách tố tụng chứng khoán tư nhân năm 1995. Những tuyên bố hướng tới tương lai này được xác định bằng các từ như “tương lai”, “triển vọng”, “giả định”, “tin tưởng”, “mong đợi”, “ước tính”, “dự đoán”, “dự định”, “kế hoạch”, “xuất hiện”, “có thể”, “sẽ”, “nên”, “có thể”, “sẽ”, “tiếp tục”, “hướng dẫn” và những từ phủ định trong đó hoặc các thuật ngữ có thể so sánh khác hoặc theo ngữ cảnh mà chúng được tạo ra. Những tuyên bố hướng tới tương lai này dựa trên niềm tin, giả định và ước tính hiện tại của ban quản lý. Những kỳ vọng này có thể được thực hiện hoặc không. Một số kỳ vọng này có thể dựa trên niềm tin, giả định hoặc ước tính có thể được chứng minh là không chính xác. Ngoài ra, hoạt động kinh doanh và hoạt động của bắn cá nổ hũ còn tiềm ẩn nhiều rủi ro và bất ổn, nhiều rủi ro trong số đó nằm ngoài tầm kiểm soát của bắn cá nổ hũ, điều này có thể dẫn đến những kỳ vọng của bắn cá nổ hũ không thành hiện thực hoặc ảnh hưởng nghiêm trọng đến hoạt động kinh doanh, tình hình tài chính, kết quả hoạt động, dòng tiền và tính thanh khoản của bắn cá nổ hũ. Những rủi ro và sự không chắc chắn như vậy bao gồm nhưng không giới hạn ở những rủi ro được mô tả chi tiết hơn trong hồ sơ của bắn cá nổ hũ gửi lên Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch, đặc biệt là những rủi ro được mô tả trong Báo cáo thường niên theo Mẫu 10-K và Báo cáo hàng quý theo Mẫu 10-Q.

Do những rủi ro cố hữu và sự không chắc chắn liên quan đến các tuyên bố hướng tới tương lai của bắn cá nổ hũ, người đọc nên thận trọng không nên tin tưởng quá mức vào chúng. Người đọc cũng được lưu ý rằng các tuyên bố hướng tới tương lai trong tài liệu này chỉ được đề cập kể từ ngày phát hành tin tức này và trừ khi luật pháp yêu cầu; bắn cá nổ hũ không có nghĩa vụ sửa đổi hoặc cập nhật bất kỳ tuyên bố hướng tới tương lai nào vì bất kỳ lý do gì.

 

TỔNG CÔNG TY XÂY DỰNG GRANITE

BẢNG CÂN ĐỐI KẾ TOÁN HỢP NHẤT ĐẶC BIỆT

(Chưa được kiểm tra - tính bằng nghìn, ngoại trừ dữ liệu chia sẻ và mỗi chia sẻ)

 

 

30/09/2025

 

31 tháng 12 năm 2024

TÀI SẢN

 

 

 

Tài sản hiện tại:

 

 

 

Tiền và các khoản tương đương tiền

$

441,804

 

$

578,330

 

Chứng khoán thị trường ngắn hạn

 

105,437

 

 

7,311

 

Các khoản phải thu, ròng

 

836,149

 

 

511,742

 

Tài sản hợp đồng

 

261,263

 

 

328,353

 

Hàng tồn kho

 

145,239

 

 

108,175

 

Vốn góp trong liên doanh xây dựng

 

154,152

 

 

140,928

 

Tài sản lưu động khác

 

36,023

 

 

41,824

 

Tổng tài sản lưu động

 

1,980,067

 

 

1,716,663

 

Tài sản và thiết bị, mạng

 

1,199,605

 

 

716,184

 

Chứng khoán có thể bán trên thị trường dài hạn

 

69,303

 

 

 

Đầu tư vào công ty liên kết

 

94,643

 

 

94,031

 

Thiện chí

 

391,660

 

 

214,465

 

Tài sản vô hình, ròng

 

181,040

 

 

127,886

 

Quyền sử dụng tài sản

 

152,406

 

 

89,791

 

Tài sản dài hạn khác

 

76,596

 

 

66,635

 

Tổng tài sản

$

4,145,320

 

$

3,025,655

 

 

 

 

 

TRÁCH NHIỆM VÀ VỐN CHỦ SỞ HỮU

 

 

 

Nợ ngắn hạn:

 

 

 

Thời gian đáo hạn của nợ dài hạn

$

371,990

 

$

1,109

 

Các khoản phải trả

 

527,625

 

 

407,223

 

Nợ hợp đồng

 

327,237

 

 

299,671

 

Chi phí phải trả và các khoản nợ ngắn hạn khác

 

407,425

 

 

323,956

 

Tổng nợ ngắn hạn

 

1,634,277

 

 

1,031,959

 

Nợ dài hạn

 

966,346

 

 

737,939

 

Nợ thuê dài hạn

 

125,915

 

 

73,638

 

Thuế thu nhập hoãn lại, ròng

 

118,158

 

 

13,874

 

Nợ dài hạn khác

 

95,643

 

 

88,882

 

Cam kết và dự phòng

 

 

 

Vốn chủ sở hữu:

 

 

 

Cổ phiếu ưu đãi,$0.01mệnh giá, được ủy quyền 3.000.000 cổ phiếu, không có cổ phiếu nào tồn đọng

 

 

 

 

Cổ phiếu phổ thông,$0.01mệnh giá, được ủy quyền 150.000.000 cổ phiếu; đã phát hành và đang lưu hành: 43.736.765 cổ phiếu tính đến ngày 30 tháng 9 năm 2025 và 43.424.646 cổ phiếu tính đến ngày 31 tháng 12 năm 2024

 

437

 

 

434

 

Vốn góp bổ sung

 

426,143

 

 

410,739

 

Thu nhập toàn diện tích lũy khác (lỗ)

 

868

 

 

(582

)

Thu nhập giữ lại

 

728,332

 

 

604,635

 

Tổng vốn cổ đông của Công ty Xây dựng Granite

 

1,155,780

 

 

1,015,226

 

Lợi ích không kiểm soát

 

49,201

 

 

64,137

 

Tổng vốn sở hữu

 

1,204,981

 

 

1,079,363

 

Tổng nợ phải trả và vốn chủ sở hữu

$

4,145,320

 

$

3,025,655

 

 

TỔNG CÔNG TY XÂY DỰNG GRANITE

Báo cáo HOẠT ĐỘNG HỢP NHẤT ĐẶC BIỆT

(Chưa được kiểm tra - tính bằng nghìn, ngoại trừ dữ liệu trên mỗi lượt chia sẻ)

 

 

Ba Tháng Đã Kết Thúc
Ngày 30 tháng 9,

 

Chín Tháng Kết Thúc
30 tháng 9,

 

 

2025

 

 

 

2024

 

 

 

2025

 

 

 

2024

 

Doanh thu

$

1,433,498

 

 

$

1,275,510

 

 

$

3,259,009

 

 

$

3,030,271

 

Chi phí doanh thu

 

1,172,950

 

 

 

1,072,561

 

 

 

2,715,513

 

 

 

2,608,326

 

Lợi nhuận gộp

 

260,548

 

 

 

202,949

 

 

 

543,496

 

 

 

421,945

 

Chi phí bán hàng, chi phí quản lý chung

 

101,645

 

 

 

91,650

 

 

 

303,443

 

 

 

249,695

 

Chi phí khác, net

 

16,019

 

 

 

8,543

 

 

 

38,698

 

 

 

29,778

 

Thu nhập ròng từ việc bán tài sản và thiết bị

 

(767

)

 

 

(1,542

)

 

 

(6,110

)

 

 

(4,347

)

Thu nhập hoạt động

 

143,651

 

 

 

104,298

 

 

 

207,465

 

 

 

146,819

 

Chi phí (thu nhập) khác:

 

 

 

 

 

 

 

(Lãi) tổn thất do xóa nợ

 

 

 

 

(272

)

 

 

 

 

 

27,552

 

Thu nhập lãi

 

(5,986

)

 

 

(7,513

)

 

 

(18,015

)

 

 

(17,815

)

Chi phí lãi vay

 

13,367

 

 

 

7,905

 

 

 

29,051

 

 

 

21,325

 

Vốn chủ sở hữu trong thu nhập của các đơn vị liên kết, ròng

 

(4,946

)

 

 

(4,394

)

 

 

(9,738

)

 

 

(12,921

)

Thu nhập khác, ròng

 

(6,309

)

 

 

(874

)

 

 

(8,834

)

 

 

(1,350

)

Tổng chi phí (thu nhập) khác, ròng

 

(3,874

)

 

 

(5,148

)

 

 

(7,536

)

 

 

16,791

 

Thu nhập trước thuế thu nhập

 

147,525

 

 

 

109,446

 

 

 

215,001

 

 

 

130,028

 

Dự phòng thuế thu nhập

 

38,128

 

 

 

25,469

 

 

 

53,586

 

 

 

36,636

 

Thu nhập ròng

 

109,397

 

 

 

83,977

 

 

 

161,415

 

 

 

93,392

 

Số tiền phân bổ cho cổ đông không kiểm soát

 

(6,468

)

 

 

(5,026

)

 

 

(20,442

)

 

 

(8,529

)

Thu nhập ròng thuộc về Công ty TNHH Xây dựng Granite

$

102,929

 

 

$

78,951

 

 

$

140,973

 

 

$

84,863

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Thu nhập ròng trên mỗi cổ phiếu thuộc về cổ đông phổ thông:

 

 

 

 

 

 

 

Cơ bản

$

2.35

 

 

$

1.81

 

 

$

3.23

 

 

$

1.93

 

Pha loãng

$

1.98

 

 

$

1.57

 

 

$

2.83

 

 

$

1.79

 

Số lượng cổ phiếu bình quân gia quyền đang lưu hành:

 

 

 

 

 

 

 

Cơ bản

 

43,783

 

 

 

43,696

 

 

 

43,665

 

 

 

43,914

 

Pha loãng

 

53,556

 

 

 

52,366

 

 

 

52,968

 

 

 

52,585

 

 

TỔNG CÔNG TY XÂY DỰNG GRANITE

BÁO CÁO LƯU CHUYỂN TIỀN TỆ HỢP NHẤT ĐẶC BIỆT

(Chưa kiểm toán - tính bằng nghìn)

 

Chín tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9,

 

2025

 

 

 

2024

 

Hoạt động điều hành:

 

 

 

Thu nhập ròng

$

161,415

 

 

$

93,392

 

Điều chỉnh để điều chỉnh thu nhập ròng thành tiền ròng do hoạt động kinh doanh mang lại:

 

 

 

Khấu hao, cạn kiệt và khấu hao

 

113,615

 

 

 

92,283

 

Khấu hao liên quan đến nợ dài hạn

 

3,347

 

 

 

3,400

 

Tổn thất phi tiền mặt khi xử lý nợ

 

 

 

 

27,552

 

Thu nhập ròng từ việc bán tài sản và thiết bị

 

(6,110

)

 

 

(4,347

)

Tiền thưởng dựa trên cổ phiếu

 

36,845

 

 

 

17,325

 

Vốn chủ sở hữu trong lỗ ròng (thu nhập) từ các liên doanh xây dựng chưa hợp nhất

 

(5,401

)

 

 

651

 

Thu nhập ròng từ các đơn vị liên kết

 

(9,738

)

 

 

(12,921

)

Các khoản điều chỉnh không dùng tiền mặt khác

 

233

 

 

 

(165

)

Thay đổi về tài sản và nợ phải trả

 

(4,594

)

 

 

66,379

 

Tiền ròng do hoạt động kinh doanh cung cấp

$

289,612

 

 

$

283,549

 

Hoạt động đầu tư:

 

 

 

Mua chứng khoán có thể bán được

 

(238,371

)

 

 

(6,977

)

Thời gian đáo hạn của chứng khoán thị trường

 

70,415

 

 

 

31,500

 

Mua tài sản và thiết bị

 

(87,730

)

 

 

(108,167

)

Tiền thu từ bán tài sản và thiết bị

 

10,921

 

 

 

6,739

 

Mua lại doanh nghiệp, trừ tiền mặt mua lại

 

(705,278

)

 

 

(122,448

)

Tiền mặt trả cho việc điều chỉnh giá mua khi mua lại doanh nghiệp

 

 

 

 

(13,183

)

Hoạt động đầu tư khác

 

2,250

 

 

 

1,429

 

Tiền ròng sử dụng trong hoạt động đầu tư

$

(947,793

)

 

$

(211,107

)

Hoạt động tài chính:

 

 

 

Tiền thu từ nợ dài hạn

 

610,000

 

 

 

 

Tiền thu từ phát hành trái phiếu chuyển đổi

 

 

 

 

373,750

 

Trả nợ gốc

 

(10,831

)

 

 

(310,226

)

Giao dịch cuộc gọi bị giới hạn

 

 

 

 

(46,046

)

Mua lại chứng quyền

 

 

 

 

(497

)

Chi phí phát hành nợ

 

(2,558

)

 

 

(10,053

)

Trả cổ tức bằng tiền mặt

 

(17,030

)

 

 

(17,131

)

Mua lại cổ phiếu phổ thông

 

(21,600

)

 

 

(21,384

)

Đóng góp của đối tác không kiểm soát

 

3,345

 

 

 

20,500

 

Phân phối cho đối tác không kiểm soát

 

(39,625

)

 

 

(18,072

)

Hoạt động tài chính khác, ròng

 

(46

)

 

 

1,340

 

Tiền ròng được cung cấp bởi (sử dụng trong) hoạt động tài chính

$

521,655

 

 

$

(27,819

)

Tăng (giảm) ròng về tiền và các khoản tương đương tiền

 

(136,526

)

 

 

44,623

 

Tiền và các khoản tương đương tiền đầu kỳ

 

578,330

 

 

 

417,663

 

Tiền và các khoản tương đương tiền cuối kỳ

$

441,804

 

 

$

462,286

 

 

Thông tin tài chính không phải GAAP

Các bảng bên dưới chứa thông tin tài chính được tính toán không theo quy địnhHoa Kỳcác nguyên tắc kế toán được chấp nhận chung (“GAAP”). Cụ thể, ban quản lý tin rằng các biện pháp tài chính phi GAAP như EBITDA và biên EBITDA rất hữu ích trong việc đánh giá hiệu quả hoạt động và được các nhà phân tích chứng khoán, nhà đầu tư tổ chức và các bên quan tâm khác sử dụng thường xuyên, đồng thời các biện pháp bổ sung đó tạo điều kiện so sánh giữa các công ty có vốn và cơ cấu tài chính và/hoặc thuế suất khác nhau. bắn cá nổ hũ cũng đang cung cấp EBITDA đã điều chỉnh và biên EBITDA đã điều chỉnh, các biện pháp không phải GAAP, để chỉ ra tác động của chi phí bồi thường dựa trên cổ phiếu, tổn thất (lãi) đối với việc xóa nợ vào năm 2024 và các chi phí khác, ròng, bao gồm phí pháp lý để bào chữa cho một cựu nhân viên công ty trong vụ kiện dân sự đang diễn ra với Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch, chi phí tổ chức lại, chi phí mua lại và tích hợp chiến lược và vào năm 2024, phí tổn thất không dùng tiền mặt.

bắn cá nổ hũ cung cấp thu nhập đã điều chỉnh trước thuế thu nhập, dự phòng thuế thu nhập đã điều chỉnh, thu nhập ròng đã điều chỉnh do Granite, cổ phiếu bình quân gia quyền pha loãng đã điều chỉnh của cổ phiếu phổ thông và thu nhập suy giảm trên mỗi cổ phiếu đã điều chỉnh thuộc về cổ đông phổ thông, các biện pháp không phải GAAP, để chỉ ra tác động của những điều sau:

  • Các chi phí khác, trừ đi như mô tả ở trên;
  • Khấu hao tài sản vô hình mua lại và khấu hao liên quan đến mua lại;
  • Chi phí bồi thường dựa trên cổ phiếu; và
  • (Lãi) tổn thất do xóa nợ.

bắn cá nổ hũ cũng cung cấp lợi nhuận gộp tiền mặt của phân khúc nguyên liệu và lợi nhuận gộp tiền mặt của phân khúc nguyên liệu theo dòng sản phẩm và tỷ suất lợi nhuận liên quan để loại trừ tác động của việc khấu hao, cạn kiệt và khấu trừ của phân khúc và dòng sản phẩm khỏi lợi nhuận gộp của phân khúc và dòng sản phẩm. Để minh họa rõ hơn hiệu suất hoạt động do tài sản của phân khúc nguyên vật liệu và các dòng sản phẩm của nó tạo ra, tính toán của bắn cá nổ hũ cộng lại tất cả khấu hao, cạn kiệt và khấu trừ cho phân khúc nguyên liệu và các dòng sản phẩm của nó và không loại bỏ bất kỳ khoản nào khi hợp nhất. Ngoài ra, bắn cá nổ hũ loại trừ doanh thu vận chuyển bằng sà lan khỏi tính toán giá bán trung bình mỗi tấn để cải thiện khả năng so sánh với các kỳ trước. Việc mua lại Warren Paving đã mang lại doanh thu giao hàng bằng xà lan bắt đầu từ quý 3 năm 2025. Ban quản lý tin rằng các thước đo tài chính phi GAAP như lợi nhuận gộp tiền mặt của phân khúc vật liệu và lợi nhuận gộp tiền mặt của phân khúc vật liệu theo dòng sản phẩm và tỷ suất lợi nhuận liên quan cũng như giá bán trung bình mỗi tấn rất hữu ích trong việc đánh giá hiệu quả hoạt động và thường xuyên được các nhà phân tích chứng khoán, nhà đầu tư tổ chức và các bên quan tâm khác sử dụng, đồng thời các biện pháp bổ sung đó tạo điều kiện so sánh với các giai đoạn trước và giữa các công ty có cơ cấu vốn và tài chính khác nhau.

Ban quản lý tin rằng các biện pháp tài chính phi GAAP bổ sung này tạo điều kiện thuận lợi cho việc so sánh giữa các công ty ngang hàng trong ngành và ban quản lý sử dụng các biện pháp tài chính phi GAAP này để đánh giá hiệu suất. Tuy nhiên, người đọc cần lưu ý rằng mọi biện pháp tài chính không phải GAAP do bắn cá nổ hũ cung cấp đều được cung cấp bổ sung chứ không phải là giải pháp thay thế cho các kết quả được báo cáo của bắn cá nổ hũ được chuẩn bị theo GAAP. Các hạng mục có thể có tác động đáng kể đến tình hình tài chính, kết quả hoạt động và dòng tiền của bắn cá nổ hũ phải được xem xét khi đánh giá tình trạng và hiệu suất tài chính thực tế của bắn cá nổ hũ bất kể các hạng mục này có được đưa vào các biện pháp tài chính phi GAAP hay không. Các phương pháp mà bắn cá nổ hũ sử dụng để tính toán các biện pháp tài chính phi GAAP có thể khác biệt đáng kể so với các phương pháp được các công ty khác sử dụng để tính toán các biện pháp tương tự. Do đó, mọi biện pháp tài chính không phải GAAP do bắn cá nổ hũ cung cấp có thể không thể so sánh được với các biện pháp tương tự do các công ty khác cung cấp.

 

TỔNG CÔNG TY XÂY DỰNG GRANITE

EBITDA VÀ EBITDA ĐIỀU CHỈNH(1)

(Chưa được kiểm toán - đô la tính bằng nghìn)

 

 

Ba Tháng Đã Kết Thúc
Ngày 30 tháng 9,

 

Chín Tháng Đã Kết Thúc
Ngày 30 tháng 9,

 

 

2025

 

 

 

2024

 

 

 

2025

 

 

 

2024

 

EBITDA:

 

 

 

 

 

 

 

Thu nhập ròng thuộc về Công ty TNHH Xây dựng Granite

$

102,929

 

 

$

78,951

 

 

$

140,973

 

 

$

84,863

 

Biên lợi nhuận ròng(2)

 

7.2

%

 

 

6.2

%

 

 

4.3

%

 

 

2.8

%

 

 

 

 

 

 

 

 

Chi phí khấu hao, cạn kiệt và phân bổ(3)

 

48,901

 

 

 

33,956

 

 

 

114,931

 

 

 

93,532

 

Dự phòng thuế thu nhập

 

38,128

 

 

 

25,469

 

 

 

53,586

 

 

 

36,636

 

Chi phí lãi vay, ròng

 

7,381

 

 

 

392

 

 

 

11,036

 

 

 

3,510

 

EBITDA(1)

$

197,339

 

 

$

138,768

 

 

$

320,526

 

 

$

218,541

 

Biên EBITDA(1)(2)

 

13.8

%

 

 

10.9

%

 

 

9.8

%

 

 

7.2

%

 

 

 

 

 

 

 

 

EBITDA ĐIỀU CHỈNH:

 

 

 

 

 

 

 

Chi phí khác, net

 

16,019

 

 

 

8,543

 

 

 

38,698

 

 

 

29,778

 

Thù lao dựa trên cổ phiếu

 

2,214

 

 

 

2,241

 

 

 

36,845

 

 

 

17,325

 

(Lãi) tổn thất do xóa nợ

 

 

 

 

(272

)

 

 

 

 

 

27,552

 

EBITDA đã điều chỉnh(1)

$

215,572

 

 

$

149,280

 

 

$

396,069

 

 

$

293,196

 

Biên EBITDA đã điều chỉnh(1)(2)

 

15.0

%

 

 

11.7

%

 

 

12.2

%

 

 

9.7

%

(1) bắn cá nổ hũ xác định EBITDA là thu nhập ròng GAAP được quy cho Granite Construction Incorporated, được điều chỉnh theo chi phí lãi vay ròng, thuế, khấu hao, cạn kiệt và khấu hao. EBITDA đã điều chỉnh và biên EBITDA đã điều chỉnh loại trừ tác động của các chi phí khác, khoản bồi thường ròng, dựa trên cổ phiếu và tổn thất (lãi) đối với việc trả nợ như mô tả ở trên.

(2) Thể hiện thu nhập ròng, EBITDA và EBITDA điều chỉnh chia cho doanh thu hợp nhất của1,43 tỷ USD1,28 tỷ USDtrong ba tháng kết thúc lần lượt vào ngày 30 tháng 9 năm 2025 và năm 2024 và3,26 tỷ USD3,03 tỷ USDtrong 9 tháng lần lượt kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2025 và 2024.

(3) Giá trị bao gồm tổng khấu hao, cạn kiệt và phân bổ được phân loại là chi phí doanh thu và chi phí bán hàng, chi phí chung và chi phí quản lý trong báo cáo hoạt động hợp nhất tóm tắt.

TỔNG CÔNG TY XÂY DỰNG GRANITE

ĐIỀU CHỈNH THU NHẬP RÒNG ĐƯỢC ĐIỀU CHỈNH

(Chưa được kiểm tra - tính bằng nghìn, ngoại trừ dữ liệu trên mỗi lượt chia sẻ)

 

 

Ba Tháng Đã Kết Thúc
Ngày 30 tháng 9,

 

Chín Tháng Kết Thúc
Ngày 30 tháng 9,

 

 

2025

 

 

 

2024

 

 

 

2025

 

 

 

2024

 

Thu nhập trước thuế thu nhập

$

147,525

 

 

$

109,446

 

 

$

215,001

 

 

$

130,028

 

Chi phí khác, net

 

16,019

 

 

 

8,543

 

 

 

38,698

 

 

 

29,778

 

Khấu hao tài sản vô hình mua lại và khấu hao liên quan đến mua lại

 

7,617

 

 

 

5,546

 

 

 

15,596

 

 

 

15,378

 

Thù lao dựa trên cổ phiếu

 

2,214

 

 

 

2,241

 

 

 

36,845

 

 

 

17,325

 

(Lãi) tổn thất do xóa nợ

 

 

 

 

(272

)

 

 

 

 

 

27,552

 

Thu nhập được điều chỉnh trước thuế thu nhập

$

173,375

 

 

$

125,504

 

 

$

306,140

 

 

$

220,061

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dự phòng thuế thu nhập

$

38,128

 

 

$

25,469

 

 

$

53,586

 

 

$

36,636

 

Hiệu lực thuế của việc điều chỉnh các mục(1)

 

4,310

 

 

 

4,474

 

 

 

21,121

 

 

 

16,593

 

Điều chỉnh dự phòng thuế thu nhập

$

42,438

 

 

$

29,943

 

 

$

74,707

 

 

$

53,229

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Thu nhập ròng thuộc về Công ty Cổ phần Xây dựng Granite

$

102,929

 

 

$

78,951

 

 

$

140,973

 

 

$

84,863

 

Các khoản điều chỉnh sau thuế

 

21,540

 

 

 

11,584

 

 

 

70,018

 

 

 

73,440

 

Thu nhập ròng đã điều chỉnh do Granite Construction Incorporated

$

124,469

 

 

$

90,535

 

 

$

210,991

 

 

$

158,303

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Cổ phiếu phổ thông bình quân gia quyền bị pha loãng

 

53,556

 

 

 

52,366

 

 

 

52,968

 

 

 

52,585

 

Ít hơn: tác động suy giảm của Trái phiếu chuyển đổi(2)

 

(7,457

)

 

 

(8,103

)

 

 

(7,827

)

 

 

(8,103

)

Số cổ phiếu phổ thông bình quân gia quyền đã điều chỉnh

 

46,099

 

 

 

44,263

 

 

 

45,141

 

 

 

44,482

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Thu nhập ròng suy giảm trên mỗi cổ phiếu thuộc về cổ đông phổ thông

$

1.98

 

 

$

1.57

 

 

$

2.83

 

 

$

1.79

 

Các khoản điều chỉnh sau thuế trên mỗi cổ phiếu thuộc về cổ đông phổ thông

 

0.72

 

 

 

0.48

 

 

 

1.84

 

 

 

1.77

 

Thu nhập suy giảm trên cổ phiếu đã điều chỉnh thuộc về cổ đông phổ thông

$

2.70

 

 

$

2.05

 

 

$

4.67

 

 

$

3.56

 

(1) Ảnh hưởng về thuế của việc điều chỉnh các mục được tính toán bằng thuế suất luật định hàng năm ước tính của bắn cá nổ hũ. Không bao gồm ảnh hưởng thuế của việc điều chỉnh các mặt hàng trong ba và chín tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 20259 triệu USDchi phí mua lại trong Chi phí khác, giá trị ròng không được khấu trừ thuế và không bao gồm 9 tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 202426 triệu USDtổn thất do xóa nợ vì khoản nợ này gần như không được khấu trừ thuế.

(2) Khi tính toán thu nhập ròng suy giảm thuộc về cổ đông phổ thông, GAAP yêu cầu bắn cá nổ hũ tính đến mức suy giảm cổ phiếu tiềm năng từ trái phiếu chuyển đổi khi không có tác dụng suy giảm ngược. bắn cá nổ hũ đã tham gia vào các giao dịch quyền chọn mua có giới hạn liên quan đến cả trái phiếu chuyển đổi lãi suất 3,75% và 3,25% để bù đắp tác động suy giảm của trái phiếu chuyển đổi. Tác động của các giao dịch quyền chọn mua có giới hạn đã được loại trừ khỏi thu nhập ròng bị suy giảm theo GAAP do tính toán của cổ đông phổ thông vì tác động sẽ có tác dụng suy giảm ngược. Với mục đích tính toán thu nhập ròng suy giảm đã điều chỉnh trên mỗi cổ phiếu thuộc về cổ đông phổ thông, tác động suy giảm của trái phiếu chuyển đổi sẽ bị loại bỏ để phản ánh tác động của các giao dịch quyền chọn mua có giới hạn.

TỔNG CÔNG TY XÂY DỰNG GRANITE

THÔNG TIN DÒNG SẢN PHẨM PHÂN PHỐI VẬT LIỆU

(Chưa được kiểm tra - tính bằng nghìn, ngoại trừ dữ liệu giá bán)

 

 

Dòng sản phẩm vật liệu(1)

 

 

 

Tổng phân đoạn vật liệu

Ba tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2025

Tổng hợp

 

Nhựa đường

 

Khác và Loại bỏ(2)

 

Doanh thu bên ngoài

$

100,849

 

 

$

169,290

 

 

$

846

 

 

$

270,985

 

Doanh thu nội bộ(3)

 

83,016

 

 

 

99,928

 

 

 

(182,944

)

 

 

 

Tổng doanh thu

$

183,865

 

 

$

269,218

 

 

$

(182,098

)

 

$

270,985

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tấn doanh số

 

8,041

 

 

 

3,205

 

 

 

 

 

Giá bán bình quân/tấn(4)

$

20.54

 

 

$

84.00

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lợi nhuận gộp

$

39,060

 

 

$

60,297

 

 

$

(31,155

)

 

$

68,202

 

Lợi nhuận gộp tính theo % doanh thu

 

21.2

%

 

 

22.4

%

 

 

NM

 

 

 

25.2

%

 

 

 

 

 

 

 

 

Khấu hao, cạn kiệt và khấu hao

 

12,873

 

 

 

4,763

 

 

 

149

 

 

 

17,785

 

Lợi nhuận gộp tiền mặt

$

51,933

 

 

$

65,060

 

 

$

(31,006

)

 

$

85,987

 

Lợi nhuận gộp tiền mặt tính theo % doanh thu

 

28.2

%

 

 

24.2

%

 

 

NM

 

 

 

31.7

%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dòng sản phẩm vật liệu(1)

 

 

 

Tổng phân đoạn vật liệu

Ba tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2024

Tổng hợp

 

Nhựa đường

 

Khác và Loại bỏ(2)

 

Doanh thu bên ngoài

$

57,086

 

 

$

137,658

 

 

$

61

 

 

$

194,805

 

Doanh thu nội bộ(3)

 

47,090

 

 

 

82,672

 

 

 

(129,762

)

 

 

 

Tổng doanh thu

$

104,176

 

 

$

220,330

 

 

$

(129,701

)

 

$

194,805

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tấn doanh số

 

6,366

 

 

 

2,801

 

 

 

 

 

Giá bán bình quân/tấn(4)

$

16.36

 

 

$

78.66

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lợi nhuận gộp

$

19,507

 

 

$

38,628

 

 

$

(25,871

)

 

$

32,264

 

Lợi nhuận gộp tính theo % doanh thu

 

18.7

%

 

 

17.5

%

 

 

NM

 

 

 

16.6

%

 

 

 

 

 

 

 

 

Khấu hao, cạn kiệt và khấu hao

 

7,256

 

 

 

3,610

 

 

 

72

 

 

 

10,938

 

Lợi nhuận gộp tiền mặt

$

26,763

 

 

$

42,238

 

 

$

(25,799

)

 

$

43,202

 

Lợi nhuận gộp tiền mặt tính theo % doanh thu

 

25.7

%

 

 

19.2

%

 

 

NM

 

 

 

22.2

%

NM- không có ý nghĩa

(1) Dòng sản phẩm Tổng hợp bao gồm cốt liệu, vận chuyển bằng xà lan và vật liệu tái chế. Dòng sản phẩm Asphalt bao gồm bê tông nhựa và nhựa đường lỏng. Doanh thu bên ngoài bao gồm chi phí vận chuyển và giao hàng mà bắn cá nổ hũ chuyển cho khách hàng của mình.

(2) Thể hiện dòng sản phẩm khác của bắn cá nổ hũ bao gồm số lượng sản phẩm và dịch vụ không đáng kể không được coi là dòng sản phẩm cốt lõi, cũng như loại bỏ các giao dịch liên sản phẩm và giao dịch giữa các phân khúc.

(3) Bao gồm cả doanh thu giữa các phân khúc và liên sản phẩm. Doanh thu giữa các bộ phận trong ba tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2025 và ngày 30 tháng 9 năm 2024 là105,6 triệu USD102,6 triệu USDtương ứng.

(4) Tổng giá bán trung bình mỗi tấn trong ba tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2025 được tính bằng cách chia tổng doanh thu cho183,9 triệu USD, ít hơn18,7 triệu USDdoanh thu liên quan đến việc vận chuyển bằng sà lan hoặc165,2 triệu USD, theo số tấn bán được trong kỳ. Không có sự điều chỉnh nào trong ba tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2024.

 

Dòng sản phẩm vật liệu(1)

 

 

 

Tổng phân đoạn vật liệu

Chín tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2025

Tổng hợp

 

Nhựa đường

 

Khác và Loại bỏ(2)

 

Doanh thu bên ngoài

$

200,894

 

 

$

342,353

 

 

$

1,205

 

 

$

544,452

 

Doanh thu nội bộ(3)

 

147,429

 

 

 

174,292

 

 

 

(321,721

)

 

 

 

Tổng doanh thu

$

348,323

 

 

$

516,645

 

 

$

(320,516

)

 

$

544,452

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tấn doanh số

 

18,108

 

 

 

6,267

 

 

 

 

 

Giá bán bình quân/tấn(4)

$

18.20

 

 

$

82.44

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lợi nhuận gộp

$

67,669

 

 

$

87,263

 

 

$

(42,886

)

 

$

112,046

 

Lợi nhuận gộp tính theo % doanh thu

 

19.4

%

 

 

16.9

%

 

 

NM

 

 

 

20.6

%

 

 

 

 

 

 

 

 

Khấu hao, cạn kiệt và khấu hao

 

30,623

 

 

 

12,493

 

 

 

303

 

 

 

43,419

 

Lợi nhuận gộp tiền mặt

$

98,292

 

 

$

99,756

 

 

$

(42,583

)

 

$

155,465

 

Lợi nhuận gộp tiền mặt tính theo % doanh thu

 

28.2

%

 

 

19.3

%

 

 

NM

 

 

 

28.6

%

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dòng sản phẩm vật liệu(1)

 

 

 

Tổng phân đoạn vật liệu

Chín tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2024

Tổng hợp

 

Nhựa đường

 

Khác và Loại bỏ(2)

 

Doanh thu bên ngoài

$

147,522

 

 

$

287,843

 

 

$

1,034

 

 

$

436,399

 

Doanh thu nội bộ(3)

 

97,594

 

 

 

151,847

 

 

 

(249,441

)

 

 

 

Tổng doanh thu

$

245,116

 

 

$

439,690

 

 

$

(248,407

)

 

$

436,399

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tấn doanh số

 

15,252

 

 

 

5,513

 

 

 

 

 

Giá bán bình quân/tấn(4)

$

16.07

 

 

$

79.76

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lợi nhuận gộp

$

40,411

 

 

$

60,642

 

 

$

(41,993

)

 

$

59,060

 

Lợi nhuận gộp tính theo % doanh thu

 

16.5

%

 

 

13.8

%

 

 

NM

 

 

 

13.5

%

 

 

 

 

 

 

 

 

Khấu hao, cạn kiệt và khấu hao

 

20,937

 

 

 

9,499

 

 

 

222

 

 

 

30,658

 

Lợi nhuận gộp tiền mặt

$

61,348

 

 

$

70,141

 

 

$

(41,771

)

 

$

89,718

 

Lợi nhuận gộp bằng tiền mặt tính theo % doanh thu

 

25.0

%

 

 

16.0

%

 

 

NM

 

 

 

20.6

%

NM - không có ý nghĩa

(1) Dòng sản phẩm Tổng hợp bao gồm cốt liệu, vận chuyển bằng xà lan và vật liệu tái chế. Dòng sản phẩm Asphalt bao gồm bê tông nhựa và nhựa đường lỏng. Doanh thu bên ngoài bao gồm chi phí vận chuyển và giao hàng mà bắn cá nổ hũ chuyển cho khách hàng của mình.

(2) Thể hiện dòng sản phẩm khác của bắn cá nổ hũ bao gồm số lượng sản phẩm và dịch vụ không đáng kể không được coi là dòng sản phẩm cốt lõi, cũng như loại bỏ các giao dịch liên sản phẩm và giao dịch giữa các phân khúc.

(3) Bao gồm cả doanh thu giữa các phân khúc và liên sản phẩm. Doanh thu giữa các bộ phận trong 9 tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2025 và ngày 30 tháng 9 năm 2024 là189,5 triệu USD189,2 triệu USDtương ứng.

(4) Tổng giá bán trung bình mỗi tấn trong chín tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2025 được tính bằng cách chia tổng doanh thu cho348,3 triệu USD, ít hơn18,7 triệu USDdoanh thu liên quan đến việc vận chuyển bằng sà lan hoặc329,6 triệu USD, theo số tấn bán được trong kỳ. Không có sự điều chỉnh nào trong 9 tháng kết thúc vào ngày 30 tháng 9 năm 2024.

 

Nhà đầu tư

Wenjun Xu, 831-761-7861

Hoặc

Truyền thông

Erin Kuhlman, 831-768-4111

Nguồn: Công ty TNHH Xây dựng Granite